纽约(美联社)——唐纳德·特朗普将于周二回到法庭，接受他在纽约的民事欺诈审判，但与前律师兼中间人迈克尔·科恩的面对面对决将不得不等待。
科恩是该州起诉前总统一案的关键证人，他推迟了作证，称自己需要处理健康问题。
“我不会退出。我作证一点也不紧张。我没有得到报酬。我有个医疗问题需要处理。就这么简单，”科恩上周在X(原名Twitter)上说。法官阿瑟·恩戈伦周一表示，科恩现在最早可以在10月23日作证。
科恩的缺席打乱了第三周的审判日程，迫使纽约司法部长办公室比原计划提前传唤其他证人。这也剥夺了会议的戏剧性——会议上充斥着电子表格和会计讨论——科恩和特朗普对抗的戏剧性，至少目前是这样。
正在竞选2024年共和党总统候选人提名的特朗普参加了10月2日至4日的前三天审判。审判预计将持续到12月，但到目前为止已经发生了很多事情。
诉讼人:审判是关于什么的?
此次审判源于纽约州总检察长莱蒂夏·詹姆斯(Letitia James)在2022年提起的一项诉讼，指控特朗普及其家族企业特朗普集团(Trump Organization)的高管合谋在提供给银行、保险公司和其他机构的财务报表中虚报数十亿美元的净资产，以达成交易和获得贷款。
在这些指控中:特朗普声称他的特朗普大厦顶层公寓几乎是实际面积的三倍，价值3.27亿美元，比任何其他公寓都要高。他还对自己的海湖庄园估价高达7.39亿美元，因为他认为该地产可以开发为住宅用途，而这是契约条款所禁止的。
在一份审前法庭文件中，詹姆斯的办公室估计，特朗普夸大了他的财富，最高可达36亿美元。
被告:谁在受审?
詹姆斯正在起诉特朗普、他的公司、高层管理人员——包括他的儿子埃里克和小唐纳德·特朗普——以及特朗普通过这些公司实体拥有的房产，包括佛罗里达州迈阿密附近的多拉高尔夫度假村、芝加哥的一座酒店和公寓摩天大楼、华尔街的一栋办公楼和纽约北部一处212英亩的地产。
特朗普集团的长期高管艾伦·魏塞尔伯格和杰弗里·麦康尼也是被告。Weisselberg是该公司的前首席财务官，McConney是前财务总监，他们都参与了此案中涉及的年度财务报表的编制工作。
特朗普的女儿伊万卡最初被列为被告，但上诉法院在发现对她的指控超出诉讼时效后，于6月撤销了她的诉讼。
前总统:特朗普说了什么?
特朗普否认有不当行为。他辩称，财务报表上的免责声明免除了他的任何罪责，他的一些资产的价值远远超过了文件上列出的价值。
在审判的第一天，特朗普在法庭外对电视摄像机发表评论，称此案是“虚假”、“骗局”，是“有史以来最大规模的政治迫害的延续”。
“我们现在面临的是在选举中伤害我的企图，”他说，并补充说，“我认为这个国家的人民不会容忍这种行为。”
在他早些时候的法庭之行中，特朗普在社交媒体上诋毁他的法律助理，激怒了法官。Engoron发布了有限的禁言令，警告案件的参与者不要诽谤他的工作人员。他还命令特朗普删除这条微博。
法警:这个案子是怎么发生的?
民主党人詹姆斯根据纽约《行政法》第63(12)条起诉特朗普。该法律于1956年通过，赋予该州总检察长广泛的权力，调查商业交易中持续欺诈和非法行为的指控。
可能的处罚包括吊销一家公司的营业执照，并迫使其偿还非法所得。
科恩因逃税和策划秘密付款以掩盖特朗普否认的婚外情故事而入狱，詹姆斯在科恩告诉国会他的前老板有歪曲资产价值的历史后开始了她的调查。
在过去，这项法律被用来对付掠夺性的贷款人、疏忽大意的养老院经营者和其他人。
证人:谁作证了?
到目前为止，州律师已经传唤了8名证人，其中包括特朗普集团内部人士韦塞尔伯格、麦康尼、助理副总统帕特里克·伯尼和酒店部门负责人马克·霍索恩。
他们还打电话给会计师唐纳德·本德和卡姆伦·哈里斯，特朗普聘请他们的公司为他准备财务报表。特朗普的律师试图将任何问题归咎于这些公司。德意志银行一名退休官员作证说，这些财务报表是特朗普获得数亿美元贷款的关键。
韦塞尔伯格承认，特朗普财务报表中的信息并不总是准确的，比如对他的顶层公寓的估值是基于错误的大小。他也很难回答很多问题，说了100多次“我不记得了”或“我不记得了”。
麦康尼详细介绍了特朗普的高管们用来增加特朗普房产价值的各种方法，其中有一次，他把特朗普的顶层公寓的价值增加了2000万美元，部分原因是特朗普的名气。
川普预计将在几周后作证。
法官:谁来决定审判?
特朗普的民事审判没有陪审团。相反，Engoron正在主持所谓的法官审判。他将在审判结束后作出裁决。
74岁的英格伦于2003年成为法官。作为一名民主党人，他曾参与解决詹姆斯对特朗普的调查引发的争端。在这个职位上，他迫使特朗普坐下来作证，并于去年以藐视法庭罪判处他罚款11万美元，原因是他对传票反应迟缓。
正如法官在审判开始时解释的那样，他将决定案件，因为双方都没有寻求陪审团，而州法律不允许这种类型的诉讼有陪审团。
詹姆斯希望禁止特朗普的被告在纽约做生意。她还要求退还2.5亿美元的非法所得。
审前裁决:有些不是已经决定了吗?
在上个月的一项裁决中，恩格尔伦解决了这起诉讼的最高索赔，裁定特朗普在财务报表中夸大资产价值，犯下了多年的欺诈行为。
除其他事项外，法官还指责特朗普在他的特朗普大厦顶层公寓的面积上撒谎，他写道:“一个房地产开发商对自己几十年的居住空间进行评估时，出现这种数量级的差异，只能被视为欺诈。”
恩格尔伦下令由法院指定的接管人接管特朗普的一些公司，这让未来对特朗普大厦和其他大型物业的监管陷入了疑问。此后，一家上诉法院阻止了该裁决的这一方面的执行，至少目前是这样。
审判涉及诉讼中剩下的六项指控，包括阴谋、保险欺诈和伪造商业记录的指控。
关键在于:这是一起刑事案件吗?
不。特朗普有四起未决的刑事案件。这不是其中之一。
曼哈顿检察官曾考虑对詹姆斯的诉讼指控提出刑事指控，但拒绝这样做。
相反，曼哈顿地区检察官办公室在3月份指控特朗普伪造与代表他支付的封口费有关的商业记录。
乔治亚州和华盛顿特区的起诉书指控特朗普密谋推翻他在2020年选举中的失败。在佛罗里达州，他被指控在马阿拉歌庄园囤积机密文件。
＿＿
在x.com/mikesisak上关注Sisak，并访问https://www.ap.org/tips发送机密建议
版权所有2023美联社。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。
本文来自作者[admin]投稿，不代表elhjp号立场，如若转载，请注明出处：https://www.elhjp.cn/life/202508-3321.html
评论列表（4条）
我是elhjp号的签约作者“admin”！
希望本篇文章《唐纳德·特朗普重返法庭：回顾他上次纽约欺诈审判后错过的要点》能对你有所帮助！
本站[elhjp号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：纽约(美联社)——唐纳德·特朗普将于周二回到法庭，接受他在纽约的民事欺诈审判，但与前律师兼中间人迈克尔·科恩的面对面对决将不得不等待。...